الشيخ الصدوق ( مترجم : كمره اى )
413
الخصال ( فارسى )
170 - نذر در معصيت و يمين در قطع رحم صحيح نيست 171 - كسى كه دعوت به كار خير كند و خود بدان عمل نكند چون كسى است كه بىزه خواهد تيراندازد . 172 - زن مسلمان براى شوهرش خود را معطر كند . 173 - كسى كه براى حفظ اموال خود كشته شود شهيد محسوب مىشود ، 174 - شخص مغبون نه ستوده است و نه اجر دارد 175 - قسم فرزند بىاجازهء پدر و قسم زن بىاجازهء شوهر صحيح نيست . 176 - يك روز تا شب نشايد ترك صحبت كرد مگر اشتغال بذكر حق داشته باشد . 177 - پس از هجرت نبايد بيابان گرد شد پس از فتح مكه وجوب هجرت ساقط است . 178 - تجارت كنيد تا محتاج مردم نشويد زيرا خدا پيشهور درستكار را دوست دارد . 179 - هيچ كارى پيش خدا از نماز محبوبتر نيست كار دنيا شما را از نماز در وقت باز ندارد زيرا خداى عز و جل جماعاتى را نكوهش كرده و فرمود آنان كه از نماز خود سهوكنندگانند يعنى غفلت ميورزند و اوقات آن را سبك ميگيرند . 180 - بدانيد كه دشمنان شما در اعمال نيك براى يك ديگر رياكارى ميكنند و خدا به آنها توفيق عمل خالص ندهد و جز عمل خالص را نپذيرد 181 - نيكى كهنه نشود و گناه فراموش نشود خدا با كسانى است كه تقوى دارند و احسان ميكنند 182 - مؤمن برادر خود را فريب ندهد و به او خيانت نكند و او را وانگذارد و به او بدبين نباشد و به او نگويد من از تو بيزارم . 183 - براى برادر خود دوشيزه بجو و اگر نيافتى براى او زن پارسائى بخواه ، 184 - كندن كوه از برانداختن سلطنتى كه عمرش بسر نيامده است آسانتر است از خدا كمك خواهيد و صبر كنيد زيرا زمين را بهر كدام از بندگانش كه بخواهد ميدهد و سر انجام نيك از آن متقيانست 185 - پيش از وقت در كارى عجله نكنيد كه پشيمان ميشويد مدت را طولانى به نظر نياوريد تا دل شما سخت شود .